Примеры употребления "постоянный адрес" в русском

<>
Наверху найдете мой постоянный адрес. Зверху знайдете мою постійну адресу.
Постоянный адрес школы: г. Киев, улица Константиновская, 21. Постійна адреса школи: м. Київ, вул. Костянтинівська, 21.
Постоянный адрес этого пресс-релиза: Постійна адреса цього прес-релізу:
Адрес: просп. Героев Сталинграда, 16Б Адреса: просп. Героїв Сталінграду, 16Б
Постоянный автор публикаций IBM Developer Works. Постійний автор публікацій IBM Developer Works.
Slavuta Wood производство пиломатериалов Адрес сайта: Slavuta Wood виробництво пиломатеріалів Адреса сайту:
Постоянный вид на жительство в Украине Постійний дозвіл на проживання в Україні
Адрес: просп. Героев Сталинграда, 8 Адреса: просп. Героїв Сталінграду, 8
постоянный голод и / или жажда; постійний голод і / або спрага;
Адрес: ул. Соборная, 11, г. Ровно, Украина, 33028 Адреса: вул. Соборна, 11, м. Рівне, Україна, 33028
Постоянный контакт с лечебными учреждениями Постійний контакт з лікувальними закладами
Дома на Комарова, 46 получили почтовый адрес! Будинки на Комарова, 46 отримали поштову адресу!
Рентехно - постоянный участник выставки "Энергоэффективность. Рентехно - постійний учасник виставки "Енергоефективність.
Адрес: г. Киев, ул. Архитектора Вербицкого, 1 Адреса: м. Київ, вул. Архітектора Вербицького, 1
Постоянный участник проктологических съездов и конференций. Постійний учасник проктологічних з'їздів і конференцій.
Электронный адрес или пароль введены неправильно Ваша електронна адреса або пароль неправильні
К региону постоянный интерес проявляют инвесторы. До регіону постійний інтерес виявляють інвестори.
Новый адрес отделения MEEST NORTH Нова адреса відділення MEEST NORTH
Постоянный приглашенный преподаватель, руководитель проектов, консультант. Постійний запрошений викладач, керівник проектів, консультант.
Адрес найдёте в рубрике "Контакты". Адресу знайдете у рубриці "Контакти".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!