Примеры употребления "поставка оборудования" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

поставка оборудования, монтажные и пуско-наладочные работы; продаж обладнання, монтаж та пусково-налагоджувальні роботи;

Комплексная поставка оборудования АСУ ТП: Комплексне постачання обладнання АСУ ТП:

Поставка сетевого оборудования ООО "Де Ново" 16.09.2011г. Поставка мережевого обладнання ТОВ "Де Ново" 16.09.2011г.

Поставка специального оборудования для биометрической идентификации Постачання спеціального обладнання для біометричної ідентифікації

Проектирование и поставка осветительного оборудования. Проектування та поставка освітлювального обладнання.

Поставка и монтаж высококачественного оборудования; поставка і монтаж високоякісного обладнання;

Поставка материалов и электротехнического оборудования Поставка матеріалів і електротехнічного обладнання

Поставка компьютерного и телекоммуникационного оборудования Постачання комп'ютерного та телекомунікаційного обладнання

Обслуживание оборудования и структурированных кабельных сетей Обслуговування устаткування і структурованих кабельних мереж

Поставка контейнеров для мусора и урн; Поставка контейнерів для сміття з урн;

Монтаж оборудования (серверов, коммутаторов, ИБП и др.) Монтаж обладнання (серверів, комутаторів, ІБП і ін)

поставка шин на комплектацию автозаводов. поставка шин на комплектацію автозаводів.

идентификаторов водителей и прицепного оборудования ідентифікаторів водіїв і причіпного обладнання

Поставка авиатехники планируется с 2008 по 2010. Поставка авіатехніки планується з 2008 по 2010.

Продукция › Отрасли применения оборудования › Цветная металлургия Продукція › Галузі застосування обладнання › Кольорова металургія

поставка кормовой добавки "Пивная Дробина" для: поставка кормової добавки "Пивна Дробина" для:

Закончить установку оборудования планируется в марте. Завершити встановлення обладнання планують в січні.

поставка штемпельной продукции ведущих мировых производителей. поставка штемпельної продукції провідних світових виробників.

Обеспечение расчетно-клиринговых операций: поставка против оплаты; Забезпечення розрахунково-клірингових операцій: постачання проти оплати;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia

В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой

24.05.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ