Примеры употребления "поставка" в украинском

<>
Переводы: все43 поставка43
показать все
поставка продукції під власними брендами; поставка продукции под собственными брендами;
DAP - Поставка в місці призначення DAP - Поставка в месте назначения
поставка холодильних камер і повітроохолоджувачів поставка холодильных камер и воздухоохладителей
Проектування та поставка освітлювального обладнання. Проектирование и поставка осветительного оборудования.
Своєчасна поставка сировини і матеріалів Своевременная поставка сырья и материалов
Поставка серверів для Flagman Seafood Поставка серверов для Flagman Seafood
DDP - Поставка з оплатою мита DDP - Поставка с оплатой пошлин
Поставка матеріалів і електротехнічного обладнання Поставка материалов и электротехнического оборудования
поставка і монтаж високоякісного обладнання; Поставка и монтаж высококачественного оборудования;
Поставка всіх видів ізоляційного матеріалу Поставка всех видов изоляционного материала
Поставка емальованих ємностей і реакторів. поставка эмалированных емкостей и реакторов.
Поставка і реалізація неорганічних пігментів Поставка и реализация неорганических пигментов
Компресорне встаткування поставка сервіс запчастини Компрессорное оборудование поставка сервис запчасти
моторна поставка і розглянути послуги проворная поставка и рассмотреть услуги
поставка бензинових і дизельних електростанцій; поставкой бензиновых и дизельных электростанций;
поставка шин на комплектацію автозаводів. поставка шин на комплектацию автозаводов.
Моторна поставка Твердження якості Репутація Проворная поставка Утверждения качества Репутация
Поставка ніхрому в силіконовій ізоляції Поставка нихрома в силиконовой изоляции
Контрольована поставка включає такі стадії: Контролируемая поставка включает следующие стадии:
Поставка електромонтажного інструмента і кабельної арматури. Поставка электромонтажного инструмента и кабельной арматуры.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ