Примеры употребления "плюшевых" в русском с переводом на украинский

<>
Наличием в букете плюшевых игрушек. Наявністю в букеті плюшевих іграшок.
Смешанные цветы и плюшевый медведь Змішані квіти і плюшевий ведмедик
Высокая плотность Премиум Плюшевые полотенце Висока щільність Преміум Плюшеві рушник
Подруга (Под лаской плюшевого пледа) подруга (Під ласкою плюшевого пледа)
Плюшевая подушка (Прямоугольная или квадратная) Плюшева подушка (Прямокутна або квадратна)
Благотворительная акция "Подари плюшевую любовь" Благодійна акція "Подаруй часточки любові"
12 роз, торт, 16 конфет, плюшевый медведь 12 троянд, торт, 16 цукерок, плюшевий ведмедик
Чилли (англ. Chilly) - плюшевый снеговик. Чілі (англ. Chilly) - плюшевий сніговик.
Плюшевые Мишки 100 CM (3) Плюшеві Ведмедики 100 CM (3)
30 смешанных цветов и плюшевого мишку 30 змішаних квітів та плюшевого ведмежа
Мягкая плюшевая игрушка ВОЛК "Ну, погоди!". М'яка плюшева іграшка ВОВК "Ну, постривай!".
ребенка с милый плюшевый мишка дитини з милий плюшевий ведмедик
Плюшевые Мишки 200 CM (2) Плюшеві Ведмедики 200 CM (2)
Любит плюшевого медведя и кушать макароны Любить плюшевого ведмедя і їсти макарони
Коричневый Плюшевый Медведь Каймановы острова Коричневий Плюшевий Ведмідь Кайманові острови
китайский Новый год Плюшевые игрушки китайський Новий рік Плюшеві іграшки
Средний коричневый плюшевый медведь 50 см Середній коричневий плюшевого ведмедика 50 см
Плюшевый Мишка Alex 100 CM Белый Плюшевий Ведмедик Alex 100 CM Білий
Предыдущий: Плюшевые игрушки туалетный обезьяны Попередній: Плюшеві іграшки туалетний мавпи
10 красных тюльпанов и средний плюшевый медведь 10 червоних тюльпанів та середнього плюшевого ведмежа
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!