Примеры употребления "часточки любові" в украинском

<>
Благодійна акція "Подаруй часточки любові" Благотворительная акция "Подари плюшевую любовь"
Кон "Обличчя та маски одностатевої любові. "Лики и маски однополой любви".
Ми всі маленькі часточки великого процесу. Мы все маленькие частички великого процесса.
струнких кінцівок, не кажучи - любові, стройных конечностей, не говоря - любви,
Він попередньо ріжеться на тонкі часточки. Он предварительно режется на тонкие дольки.
посол любові, блискучий син небес. Посол любви, блестящий сын небес.
Сферичні часточки заради гладкого нанесення. Сферические частички ради гладкого нанесения.
Закінчується обід пристрасною ніччю любові. Заканчивается обед страстной ночью любви.
Високодисперсні пилові часточки дуже важко вловлювати. Высокодисперсные пылевые частицы очень трудно улавливать.
Це є втіленням високої любові до ближніх. Оно является воплощением высокой любви к ближним.
Фотопроект "Сила любові та голосу" Фотопроект "Сила любви и голоса"
Фони вхід любові натисніть тут Фоны вход любви нажмите здесь
Рис, копчений лосось, трохи любові. Рис, копченый лосось, немножечко любви.
И я, любові шукач жадібний, И я, любви искатель жадный,
Молоді люди зізнаються у взаємній любові. Молодые люди признаются во взаимной любви.
Справжній християнин відомий якістю любові. Настоящий христианин известен качеством любви.
нога любові, перловий ряд зубів... Нога любви, жемчужный ряд зубов...
молитвами любові, смирення і світу, Молитвами любви, смирения и мира,
"Спрага любові" (яп. "Жажда любви" (яп.
Науковець із "ферментом любові" Ученый с "ферментом любви"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!