Примеры употребления "плазма" в русском

<>
показать все
Что лучше: плазма или Led? Що краще: плазма або led?
Вечная дилемма: плазма или ЖК? вічна дилема: плазма або ЖК?
Дуга электрической сварки тоже плазма. Дуга електричної зварки теж плазма.
Низкотемпературная плазма и плазменная технологии. Низькотемпературна плазма та плазмова технології.
Плазма с высокой концентрацией тромбоцитов PRP Плазма з високою концентрацією тромбоцитів PRP
Плазма с концентрацией тромбоцитов Norma PPP Плазма з концентрацією тромбоцитів Norma PPP
Пылевая плазма намекает на молекулу жизни Пилова плазма натякає на молекулу життя
Почему есть осадок / хлопья / мутная плазма? Чому є осад / пластівці / мутна плазма?
Трубы из нержавеющей стали Плазма Авто-Welding Труби з нержавіючої сталі Плазма Авто-Welding
Плазма составляет 54.5% от цельной крови Плазма становить 54.5% від цільної крові
Можна сказать что первичная моча - профильтрованная плазма крови. Отже, первинна сеча - це профільтрована плазма крові.
Связь с белками плазмы - 20%. Зв'язок з білками плазми - 20%.
Способ калибровки по плазме крови Спосіб калібрування по плазмі крові
Совокупность уже сгенерировала "первую плазму". Система вже згенерувала "першу плазму".
Для низкотемпературных плазм характерны малые степени ионизации (<1%). Для низькотемпературної плазми характерна мала ступінь іонізації (до 1%).
Взаимодействие с белком плазмы (преимущественно альбумином) составляет 45%. Зв'язування з білками плазми (переважно альбуміном) становить 45%.
Около 50% связывается белками плазмы. Близько 50% зв'язується білками плазми.
повышает уровень лития в плазме. підвищує рівень літію у плазмі.
Последние мгновенно испаряются, превращаясь в плазму. Останні миттєво випаровуються, перетворюючись на плазму.
физика и техника низкотемпературной плазмы; фізика і техніка низькотемпературної плазми;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ