Примеры употребления "перевод англоязычных сайтов" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

перевод сайтов, локализация и адаптация; переклад сайтів, локалізація і адаптація;

что характерно для англоязычных публицистических статей; що характерно для англомовних публіцистичних статей;

Перевод озвучивается для аудитории благодаря наушникам. Переклад озвучується для аудиторії завдяки навушникам.

Свыше 2000 сайтов переведено на IP трансмиссию. Понад 2000 сайтів переведено на IP трансмісію.

введение англоязычных магистерских и бакалаврских программ. запровадження англомовних магістерських та бакалаврських програм.

Буквальный перевод слова "pension" - платеж. Буквальний переклад слова "Pension" - платіж.

Количество сайтов 50 100 неограниченно Кількість сайтів 50 100 необмежено

Соавтор ряда англоязычных работ по фольклористике. Співавтор ряду англомовних праць з фольклористики.

Срочный перевод за 2 часа Терміновий переклад за 2 години

Какие типы сайтов позволяет реализовать Drupal Які типи сайтів дозволяє реалізувати Drupal

польских и англоязычных программах обучения; польськомовні та англомовні програми навчання;

Отправьте продавцу электронный денежный перевод через Qiwi. Надішліть продавцю електронний грошовий переказ з Qiwi.

Ежедневное резервное копирование Ваших сайтов Щоденне резервне копіювання Ваших сайтів

англоязычных рефератов к каждой статье; англомовних рефератів до кожної статті;

Три шага "Как получить перевод MoneyGram?" Три кроки "Як отримати переказ MoneyGram?"

Создание дополнительных сайтов и подсетей Створення додаткових сайтів та підмереж

Школы и колледжи англоязычных стран Школи та коледжі англомовних країн

перевод "Католического обозревателя" Переклад "Католицький Оглядач"

BaseKit VS другие конструкторы сайтов BaseKit VS інших Конструкторів веб-сайтів

1) координация англоязычных магистерских программ; 1) координація англомовних магістерських програм;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ