Примеры употребления "оформить" в русском с переводом на украинский

<>
ANTE Consulting Group поможет оформить: ANTE Consulting Group допоможе оформити:
Составить и оформить объяснительную записку. Написання та оформлення пояснювальної записки.
Как оформить разрешение на спецводопользование? Як отримати дозвіл на спецводокористування?
Как оформить шенген на год: Як оформити шенген на рік:
Оформить вид на жительство в... Оформлення посвідки на проживання в...
Можно ли оформить академический отпуск беременной? Як отримати академічну відпустку по вагітності?
Как оформить возврат груза отправителю? Як оформити повернення вантажу відправнику?
Оформить пояснительную записку к курсовой работе. Оформлення пояснювальної записки до курсової роботи.
Как оформить визу в Новую Зеландию? Як отримати візу до Нової Зеландії?
Как оформить медицинскую страховку туристу? Як оформити медичну страховку туристу?
Также существует возможность оформить кредитную карту. Також є варіанти оформлення кредитної картки.
Эксперты подсказали, как оформить загранпаспорт за 170 грн. Інструкція, як отримати закордонний паспорт за 170 грн.
Оформить подписку на раздел "Агро" Оформити передплату на розділ "Агро"
В ином случае Вам необходимо оформить визу. В іншому випадку вам знадобиться оформлення візи!
Оформить заявку на лизинговый расчет Оформити заявку на лізинговий розрахунок
Как оформить длинную узкую кухню? Як оформити довгу вузьку кухню?
Как оформить гостиную в квартире Як оформити вітальню в квартирі
111 способов оформить кухонное окно 111 способів оформити кухонне вікно
Как правильно оформить заем денег? Як правильно оформити позику грошей?
Подписку можно оформить несколькими способами. Передплату можна оформити декількома способами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!