Примеры употребления "организация оон по промышленному развитию" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Статьи и публикации по промышленному маркетингу; Статті і публікації по промисловому маркетингу;

ООН по наркотикам и преступности. ООН з наркотиків та злочинності.

д) Фонд ООН по народонаселению; д) Фонд ООН з народонаселення;

Верховному комиссару ООН по правам человека Верховному комісару ООН з прав людини

Организация обладает консультативным статусом при ООН. Організація має консультативний статус при ООН.

В ООН осуждают демонстрации в поддержку нацизма В ООН засуджують демонстрації на підтримку нацизму

Ими распоряжается только кредитная организация. Ними розпоряджається лише кредитна організація.

Директор по развитию "Видео Интернешнл Киев" Директор з розвитку "Відео Інтернешнл Київ"

ООН: Ситуация в сирийском Алеппо катастрофическая ООН: Ситуація в сирійському Алеппо катастрофічна

Общественная организация "Полтавский бизнес-инкубатор" Громадська організація "Полтавський бізнес-інкубатор"

Такие свойства помогают нормальному развитию ребенка. Такі властивості допомагають нормальному розвитку дитини.

Списки миротворцев ООН пополнятся 68 украинскими правоохранителями. Списки миротворців ООН поповняться 68 українськими правоохоронцями.

Общественная организация "Громадська Рада" Громадська організація "Громадська Рада"

Развитию творческих способностей свойственны определенные этапы: Розвитку творчих здатностей властиві певні етапи:

Эти данные озвучены в ООН. Такі дані озвучили в ООН.

Организация работы, Тайм-менеджмент Комментировать Організація роботи, Тайм-менеджмент Коментувати

менеджер по развитию бизнеса, А-Ком менеджер з розвитку бізнесу, А-Ком

Провозглашен Генеральной Ассамблеей ООН 22 декабря 2005 года. Оголошено Генеральною Асамблеєю ООН 22 березня 2005 року.

Приморская краевая организация добровольного общества любителей книги. Полтавська обласна організація Добровільного товариства любителів книги.

Опубликована вакансия "Менеджер по развитию проекта". Опублікована вакансія "Менеджер з розвитку проекту".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ