Примеры употребления "описать" в русском с переводом "описати"

<>
описать опыт совершения интернет-покупок; описати досвід здійснення інтернет-покупок;
Какое перо достойно его описать! Яке перо спроможне його описати!
описать расширенные возможности проектирования таблиц; описати розширені можливості проектування таблиць;
Многие авторы брались ее описать. Багато авторів бралися її описати.
Уровень моему облегчению трудно описать. рівень мого полегшення важко описати.
Налоговая хочет описать имущество "Укргаздобычи" Податкова хоче описати майно "Укргазвидобування"
Недостаточно просто описать наблюдаемые факты. Недостатньо просто описати спостережувані факти.
описать архитектуру поиска SharePoint 2013; описати архітектуру пошуку SharePoint 2013;
Как можно описать национальный парк Шумава? Як можна описати національний парк Шумава?
Описать инвестиционную ситуацию в Новосибирской области; Описати інвестиційну ситуацію в Новосибірської області;
описать синтаксис и основные особенности C; Описати синтаксис і основні особливості C;
описать специализированные классификации данных на Azure; описати спеціалізовані класифікації даних на Azure;
Это невозможно описать, это надо чувствовать. Це неможливо описати - це потрібно відчути.
Описать математическим языком творческий процесс невозможно. Описати математичною мовою творчий процес неможливо.
описать функции защиты Azure Identity Protection; описати функції захисту Azure Identity Protection;
описать уровни безопасности схем поиска SharePoint; описати рівні безпеки схем пошуку SharePoint;
Необходимо описать что подтверждает данная расписка; Необхідно описати що підтверджує дана розписка;
Вокруг прямоугольника всегда можно описать окружность. Навколо квадрата завжди можна описати коло.
описать преимущества и возможности Azure AD; Описати переваги та можливості Azure AD;
· описать проблемы и перспективы рекреационного развития. описати проблеми і перспективи рекреаційного розвитку.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!