Примеры употребления "общество женщин хава" в русском

<>
Общество башкирских женщин Республики Башкортостан (башк. Товариство башкирських жінок Республіки Башкортостан (башк.
реабилитационное отделение для беременных женщин; реабілітаційне відділення для вагітних жінок;
Частное акционерное общество "Атолл Холдинг" Приватне акціонерне товариство "Атолл Холдинг"
Основные реки - Хава, Усмань, Тамлык, Тавровка. Основні річки - Хава, Усмань, Тамлик, Таврівка.
Аналоги парфюмов Lanvin для женщин Аналоги парфюмів Lanvin для жінок
• ASME - Американское общество инженеров-механиков • ASME - Американське товариство інженерів-механіків
Поселок расположен на реке Хава. Селище розташоване на річці Хава.
В греческой мифологии - прекраснейшая из женщин. У грецькій міфології - найвродливіша з жінок.
Научно-производственное общество "КОН-РЕН" Науково-виробниче товариство "КОН-РЕН"
Хава Махал - идеальная реализация архитектуры Раджпутаны. Хава Махал - ідеальна реалізація архітектури Раджпутани.
Чем опасна уреаплазма для женщин? Чим небезпечна уреаплазма для чоловіків?
Публичное акционерное общество "Черновицкий кирпичный завод № 3" Приватне акціонерне товариство "Чернігівський цегельний завод № 3"
"Хава Нагила" аранжировка для брасс-квинтета 8. "Хава Нагіла" аранжування для брас-квінтету 8.
Среди мужчин, уровень грамотности равнялся 68%, среди женщин - 49%. Серед чоловіків, рівень грамотності дорівнював 68%, серед жінок - 49%.
Открытое акционерное общество "Племзавод" Украина " Відкрите акціонерне товариство "Племзавод" Україна "
Возглавила Антифашистский комитет советских женщин. Очолювала Антифашистський комітет радянських жінок.
Публичное акционерное общество "Дашевский ремонтно-механический завод" Публічне акціонерне товариство "Дашівський ремонтно-механічний завод"
Для женщин этот расход не нормируется. Для жінок ці витрати не нормуються.
Общество с ограниченной ответственностью "Coral Development" Товариство з обмеженою відповідальністю "Coral Development"
Командный турнир среди женщин выиграла сборная Украины. Командні змагання серед чоловіків виграла збірна Україна.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!