Примеры употребления "нескучный сад" в русском

<>
"Нескучный отдых" (7 дней) "Ненудний відпочинок" (7 днів)
Традиционный английский нержавеющей Сад Border Spade Традиційний англійський нержавіючої Сад Border Spade
Велопешеходный тур "Нескучный отдых" на карте Вело-пішохідний тур "Ненудний відпочинок" на картi
Детский сад "Малыш Аристотель" Дитячий садочок "Малюк Аристотель"
Велопешеходный тур "Нескучный отдых" Вело-пішохідний тур "Ненудний відпочинок"
Горячий продавая сад Приманка Owl Гарячий продаючи сад Приманка Owl
Я б разбивал стихи, как сад. Я б розбивав вірші, як сад.
Детский сад № 506 "Оленка" Дитячий сад № 506 "Оленка"
Был заложен большой плодовый сад. Був закладений великий фруктовий сад.
Ей несколько раз перекопали сад. Їй кілька разів перекопали садок.
национальные парки и ботанический сад. Національний парк і Ботанічний сад.
Романтический сад необычайно красив и уютен. Романтичний сад надзвичайно красивий і затишний.
Детский сад № 819 'Золотая рыбка' Дитячий сад № 819 "Золота рибка"
Ресторан "Райский сад" в Москве Ресторан "Райський сад" у Москві
Билеты в Ботанический сад 15 лари. Квитки в Ботанічний сад 15 ларі.
Археологическая памятка "Дикий сад" Археологічна пам'ятка "Дикий сад"
Частная школа-детский сад "Малятко" Приватна школа-дитячий садок "Малятко"
Кладка - детский сад - 1-2 этаж. Кладка - дитячий садок - 1-2 поверх.
Частный детский сад Clever Kids. Приватний дитячий садок Clever Kids.
Мой кухонный сад с наименьшими усилиями Мій кухонний сад з найменшими зусиллями
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!