Примеры употребления "налог на выбросы диоксида углерода" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Основным источником диоксида углерода являются люди. Основним джерелом діоксиду вуглецю є люди.

Налог на побег из Рейха Податок на втечу з Рейху

Влияние биодизеля на выбросы выхлопных газов Вплив біодизеля на викиди вихлопних газів

Налог на прибыль (с некоторыми оговорками). Податок на прибуток (з деякими застереженнями).

Налог на добавленную стоимость - очень важный косвенный налог. Податок на додану вартість є непрямим, загальнодержавним податком.

ежемесячный налог на добавленную стоимость (NDS) - 18%; щомісячний податок на додану вартість (NDS) - 18%;

Нужен ли Украине налог на выведенный капитал? Чи потрібен Україні податок на виведений капітал?

TIPP: внутренний налог на нефтепродукты TIPP: внутрішній податок на нафтопродукти

Кто платит налог на машину? Хто сплачуватиме податок на авто?

Немыслимый высокий налог на вывоз капитала. Немислимо високий податок на вивіз капіталу.

Налог на добавленную стоимость вырастет. Податок на додану вартість зростає.

Существенно увеличились выбросы двуокиси углерода (81,3%). Суттєво збільшилися викиди двоокису вуглецю (81,3%).

за выбросы в атмосферный воздух ЗВ: за викиди в атмосферне повітря ЗР:

массовая доля диоксида кремния не более 26%. масова частка діоксиду кремнію не більше 26%.

Является ли злом коррупционный налог? Чи є злом корупційний податок?

Молекула углерода состоит из одного атома. Молекула вуглецю складається з одного атома.

выбросы загрязняющих веществ в атмосферный воздух. викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря.

молекулярного диоксида серы и серы; молекулярних діоксиду сірки і сірки;

Налог будет касаться путешествующих всех национальностей. Податок буде стосуватися подорожніх усіх національностей.

Круговорот кислорода тесно связан с круговоротом углерода. Кругообіг азоту тісно пов'язаний з кругообігом вуглецю.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ