Примеры употребления "накладная коса" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Такая налоговая накладная покупателю не предоставляется; Така податкова накладна покупцю не надається;

19-летние, Милый, Соблазн, коса 19-річні, милий, Спокуса, коса

Разновидности моек: стандартная накладная, врезная різновиди мийок: стандартна накладна, врізна

Отсюда берет начало Дальняя коса. Звідси бере початок Дальня коса.

Накладная мойка соответствует размерам тумбы. Накладна мийка відповідає розмірам тумби.

Коса Пересыпь - Азовский "баунти" Коса Пересип - Азовський "Баунті"

транспортная накладная с именем получателя; транспортна накладна з ім'ям одержувача;

Афродита превратила женщин Коса в коров. Афродіта перетворила жінок Коса в корів.

Накладная кухонная мойка производится двумя способами: Накладна кухонна мийка проводиться двома способами:

9 / 15 "Психоневрологический диспансер - Дальняя Коса"; 9 / 15 "Психоневрологічний диспансер - Дальня Коса";

Международная автомобильная накладная (CMR) или товаротранспортной накладной; міжнародна автомобільна накладна (CMR) або товаротранспортна накладна;

База отдыха "Левада" Кирилловка коса Пересыпь База відпочинку "Левада" Кирилівка коса Пересип

Товарная накладная представлена на рисунке 2. Товарна накладна представлена на малюнку 2.

Ландшафтный заказник общегосударственного значения "Коса Федотова" Ландшафтний заказник загальнодержавного значення "Коса Федотова"

• авиационная грузовая накладная (Air Waybill); · авіаційна вантажна накладна (Air Waybill);

На востоке полуострова располагается песчаная Шахова коса. На східному краю - піщана Шахова коса.

Налоговая накладная с "возрастом" до 365 дней. Податкова накладна з "віком" до 365 днів.

Ландшафтный заказник "Коса Федотова" Ландшафтний заказник "Коса Федотова"

CMR накладная для использования в UK CMR накладну для використання в UK

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ