Примеры употребления "назначение учётной записи" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Это включает, например, регистрацию вашей учетной записи; Це включає, наприклад, реєстрацію Вашого облікового запису;

Возможность привязки учетной записи к IP-адресу Можливість прив'язки облікового запису до IP-адреси

Тип Учетной записи * Приватный Организация Тип Облікового Запису * Приватний Організація

Создание учетной записи администратора необязательно. Створення облікового запису адміністратора необов'язково.

Создание учетной записи FTP "Goodhoster Створення облікового запису FTP "Goodhoster

username - логин учетной записи пользователя; username - логін облікового запису користувача;

Настройка учетной записи, Прекращение, и биллинг Налаштування облікового запису, Припинення, і білінг

Процесс установки "Steam", создание учетной записи Процес установки "Steam", створення облікового запису

Записи с меткой "Аристотель" Записи із тегом "Аристотель"

Назначение федеральных судей является прерогативой президента. Призначення федеральних суддів є прерогативою президента.

1) условно-постоянная часть персональной учетной карточки: 1) умовно-постійна частина персональної облікової картки:

Процедура записи в ППВА остается неизменной. Процедура запису до ППВА залишається незмінною.

Назначение сигнала аналогично сетчатому полю. Призначення сигналу аналогічно сітчастому полю.

Интеграция с учетной системой 1С Інтеграція з обліковою системою 1С

Dnsmasq может отфильтровать такие записи. Dnsmasq може фільтрувати такі записи.

Назначение Очистители - салфетки и чистка рук Призначення Очисники - серветки та чистка рук

процентный размер учетной ставки НБУ відсотковий розмір облікової ставки НБУ

Реализация формы онлайн записи в автошколу Реалізація форми онлайн записи в автошколу

Назначение: выращивание на зеленый корм, сено. Призначення: вирощування на зелений корм, сіно.

Разнесения банковских выписок в учетной программе 1С Рознесення банківських виписок в обліковій програмі 1С

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ