Примеры употребления "монтажное оборудование" в русском

<>
Монтажное разметки фундаментов всех видов. Монтажне розмічання фундаментів усіх видів.
"Эффективное оборудование для водоочистки". "Ефективне обладнання для водоочищення".
элементы Четкое и нефтепромысловое оборудование. елементи Чітке і нафтопромислове обладнання.
Группа: Оборудование для переработки отходов птицефабрик Група: Обладнання для переробки відходів птахофабрик
Под проект подбирается специальное оборудование; Під проект підбирається спеціальне обладнання;
"Оборудование швейных фабрик". "Обладнання швейних фабрик".
Прозрачный акриловый стул - Китай Оборудование Мебель Прозорий акриловий стілець - Китай Устаткування Меблі
> Оборудование и инвентарь для рыбоводства > Обладнання та інвентар для рибництва
Данный ратрак может нести следующее оборудование: Даний ратрак може нести таке обладнання:
Оборудование и принадлежности, препараты экстремальной медицины Обладнання та приладдя, препарати екстремальної медицини
* оборудование для обвязки пластиковой лентой * обладнання для обв'язування пластиковою стрічкою
3.1.2 Переносное рентгеновское оборудование 3.1.2 Переносне рентгенівське обладнання
> Лабораторное оборудование> Калибры > Лабораторне обладнання> Калібри
Оборудование для прогрева бетона: виды трансформаторов. Устаткування для прогріву бетону: види трансформаторів.
Оборудование для измерения линейно-угловых величин Обладнання для вимірювання лінійно-кутових величин
противопожарное, лифтовое, санитарно-техническое и другое оборудование. протипожежне, ліфтове, санітарно-технічне та інше устаткування.
Были закуплены трубы, другое техническое оборудование. Були закуплені труби, інше технічне обладнання.
Навесное оборудование Shimano Dura Ace Навісне обладнання Shimano Dura Ace
Оборудование для измельчения, смешивания и просеивания Обладнання для подрібнення, змішування і просіювання
Машины и оборудование для бестраншейных технологий Машини та обладнання для безтраншейних технологій
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!