Примеры употребления "молекулярная" в русском с переводом "молекулярної"

<>
показать все
Кафедра молекулярной и медицинской биофизики Кафедра молекулярної та медичної біофізики
Кафедра теплофизики и молекулярной физики. Кафедра теплофізики та молекулярної фізики.
Развитие молекулярной онкогематологии в Украине Розвиток молекулярної онкогематології в Україні
Биохимик, специалист по молекулярной биологии. Біохімік, спеціаліст з молекулярної біології.
Основатель молекулярной иммунологии на Украине. Засновник молекулярної імунології в Україні.
Baode сверхвысокой молекулярной массы полиэтилена... Baode надвисокої молекулярної маси поліетилену...
микробиология, Иммунология, и молекулярной генетики мікробіологія, імунологія, і молекулярної генетики
Профессор молекулярной биологии Принстонского университета. Професор молекулярної біології Принстонського університету.
Некоторые аспекты молекулярной генетики цианобактерий Деякі аспекти молекулярної генетики ціанобактерій
Он не разрушает молекулярного строения протоплазмы. Він не руйнує молекулярної будови протоплазми.
Это незавершённая статья по молекулярной биологии. Це незавершена стаття з молекулярної біології.
Защитил диссертацию по молекулярной иммунологии (1986). Захистив дисертацію з молекулярної імунології (1986).
Блобеля считают "патриархом" молекулярной клеточной биологии. Блобеля вважають "патріархом" молекулярної клітинної біології.
Вирусы бактерий (бактериофаги) -классический объект молекулярной биологии. Бактеріофаги - віруси бактерій, класичний об'єкт молекулярної біології.
Лаборатория молекулярной физики и основ термодинамики (ауд. Навчальна лабораторія молекулярної фізики та термодинаміки (ауд.
1999 Основание Центра молекулярной биологии растений (MBP) 1999 Підстава Центру молекулярної біології рослин (MBP)
Роль молекулярной мимикрии в тестировании ВИЧ-инфекции Роль молекулярної мімікрії у тестуванні ВІЛ-інфекції
Он является основателем молекулярной иммунологии на Украине. Він є засновником молекулярної імунології в Україні.
Установление сходства нуклеотидной последовательности цепей ДНК путем молекулярной гибридизации. Встановлення гомології нуклеотидних послідовностей ланцюгів ДНК методом молекулярної гібридизації.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ