Примеры употребления "мойкой" в русском с переводом "мийка"

<>
Угловая мойка из искусственного камня Кутова мийка з штучного каменю
Врезная мойка придает элегантности помещению Врізна мийка надає елегантності приміщенню
Серая мойка и другие элементы Сіра мийка та інші елементи
Ультразвуковая мойка, лакировка печатных плат; Ультразвукова мийка, лакування друкованих плат;
Также может повредиться и мойка. Також може пошкодитися і мийка.
Накладная мойка соответствует размерам тумбы. Накладна мийка відповідає розмірам тумби.
Получасовой - непродолжительная мойка легких загрязнений Півгодинна - нетривала мийка легких забруднень
Мойка зеркал и зеркальных поверхностей. Мийка дзеркал і дзеркальних поверхонь.
Современная мойка - не только раковина. Сучасна мийка - не тільки раковина.
рекомендуется встроенная техника и мойка; рекомендується вбудована техніка і мийка;
циркуляционная мойка кислотным моющим раствором; циркуляційна мийка кислотним миючим розчином;
Мойка для кухни из нержавейки Мийка для кухні з нержавійки
Круглая мойка в интерьере кухни Кругла мийка в інтер'єрі кухні
Мойка из камня дороже металлической Мийка з каменю дорожче металевої
Композитная мойка с двумя чашами Композитна мийка з двома чашами
Мойка автомобилей - доставка машин на мойку Мийка автомобілів - доставка машин на мийку
Сегодня мойка из этого материала - редкость. Сьогодні мийка з цього матеріалу - рідкість.
Эмалированная чугунная мойка применяется намного реже. Емальована чавунна мийка застосовується набагато рідше.
Мойка в купе с тумбой: преимущества Мийка в купе з тумбою: переваги
Кухня (электроплита, электрочайник, холодильник, мойка, посуда). Кухня (електроплита, електрочайник, холодильник, мийка, посуд).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!