Примеры употребления "модуль" в русском с переводом "модулів"

<>
показать все
Каркас для солнечных модулей сборный Каркас для сонячних модулів збірний
дизайн модулей для интернет-рекламы. дизайн модулів для інтернет-реклами.
Виды и размеры кухонных модулей Види і розміри кухонних модулів
Основы изготовления кремниевых солнечных модулей Основи виробництва кремнієвих сонячних модулів
Замена неисправных модулей в компьютере Заміна несправних модулів в комп'ютері
По вопросам модулей пишите на: З питань модулів пишіть на:
* (количество дозирующих модулей опционно 1-2) * (кількість дозуючих модулів опційно 1-2)
Регистровых модулей без ECC не существует. Регістрових модулів без ECC не існує.
17 трехдневных модулей (четверг, пятница, суббота) 17 триденних модулів (четвер, п'ятниця, субота)
Модули, комплекты модулей и батарейное оборудование. Модулі, комплекти модулів та батарейне устатковання.
Автомобили повезли пограничникам 12 мобильных модулей. Автомобілі повезли прикордонникам 12 мобільних модулів.
Внешний вид некоторых модулей Видео-ролики Зовнішній вигляд деяких модулів Відео-ролики
Пиковая мощность модулей: 34,32 кВт Пікова потужність модулів: 34,32 кВт
* (количество газирующих модулей опционно 1-3) * (кількість газуючих модулів опційно 1-3)
Стекло для солнечных модулей SM Солар Стекло для сонячних модулів SM Солар
Совершенствование необходимых модулей АС "Юридическая фирма". Удосконалення необхідних модулів АС "Юридична фірма".
Ядро платформы (загрузка Eclipse, запуск модулей); Ядро платформи (завантаження Eclipse, запуск модулів);
Основные преимущества использования интеллектуальных мехатронных модулей: Основні переваги використання інтелектуальних мехатронних модулів:
Перевести несколько модулей на беларусский язык. Перекласти кілька модулів на білоруську мову.
Бонусы за покупку модулей от NeoSeo Бонуси за покупку модулів від NeoSeo
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ