Примеры употребления "мировая клиентская база" в русском с переводом на украинский

<>
Своя клиентская база и база товаров. Своя клієнтська база і база товарів.
клиентская база и количество заказов увеличивается клієнтська база і кількість замовлень збільшується
Стремительно растет клиентская база Winline. Стрімко зростає клієнтська база Winline.
Английский военно-морская база Скапа-Флоу Англійська військово-морська база Скапа-Флоу
Клиентская лицензия на рабочие места Клієнтська ліцензія на робочі місця
Грузинский ресторан "Мимино" / Рестораны Киева - Мировая Карта Грузинський ресторан "Міміно" / Ресторани Київа - Мировая Карта
Версия 0.5.1 - База данных улучшений Версія 0.5.1 - База даних поліпшень
Клиентская поддержка, email и время работы Клієнтська підтримка, email і час роботи
Презентация книги "Четвёртая мировая война. Презентація книги "Третя світова війна.
В коттедже: кафе, лечебная база. В котеджі: кафе, лікувальна база.
Наша клиентская служба на связи 24 / 7. Наша клієнтська служба на зв'язку 24 / 7.
Вторая мировая война прервала его творческую карьеру. Друга світова війна перервала його творчі плани.
База отдыха "Кинбурнский дом" База відпочинку "Кінбурнський дім"
Главная> Клиентская поддержка> Конвертер валют Головна> Клієнтська підтримка> Конвертер валют
Мировая статистика по игровому бизнесу Світова статистика по гральному бізнесу
база отдыха "Старая пристань" база відпочинку "Стара пристань"
Контроль Вакансий и Клиентская поддержка. Контроль Вакансій і Клієнтська підтримка.
Этим планам помешала Вторая мировая война. Цим планам завадила Друга світова війна.
лунная база - промышленно-исследовательская или просто научная? місячна база - промислово-дослідна або просто наукова?
Клиентская сторона - SVitLAB Game Launcher Клієнтська сторона - SVitLAB Game Launcher
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!