Примеры употребления "министр регионального развития и строительства" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Разъясняет министр регионального развития Геннадий Зубко Роз'яснює міністр регіонального розвитку Геннадій Зубко

Тимофей возглавляет практику недвижимости и строительства. Тимофій очолює практику нерухомості і будівництва.

История развития и становления ТМ "AZMOL" Історія розвитку і становлення ТМ "AZMOL"

создание Европейского фонда регионального развития (ЕФРР). Створення Європейського фонду регіонального розвитку (ЄФРР).

Азербайджанский Университет Архитектуры и Строительства Азербайджанський університет архітектури і будівництва

Для развития и совершенствования корпоративного управления необходимо: Для розвитку й удосконалювання корпоративного управління необхідно:

учреждает федеральные фонды регионального развития; засновує федеральні фонди регіонального розвитку;

взаимосвязь и взаимообусловленность развития и воспитания; взаємозв'язок і взаємозумовленість розвитку і виховання;

Управление регионального развития Крыжопольской райгосадминистрации Управління регіонального розвитку Крижопільської райдержадміністрації

Сайт EuropeAid развития и сотрудничества DG Сайт EuropeAid розвитку і співпраці DG

Теория развития и непрерывности жизненного пути. Теорія розвитку і неперервності життєвого шляху.

имеют сложные условия развития и инициации; мають складні умови розвитку і ініціації;

BIPV системы: особенности развития и применения BIPV системи: особливості розвитку і застосування

· уровнем экономического развития и ресурсными возможностями; • рівнем економічного розвитку і ресурсними можливостями;

Министр юстиции Украины Елена Лукаш: Міністр юстиції України Олена Лукаш:

Повышенный риск развития новообразований раковой опухоли Підвищений ризик розвитку новоутворень ракової пухлини

• преодоление отраслевого и регионального монополизма; · подолання галузевого і регіонального монополізму;

Новейшая техника для строительства дорог Новітня техніка для будівництва доріг

Законопроект предложила министр внутренних дел Кайса Оллонгрен. Законопроект подала міністр внутрішніх справ Кайса Оллонгрен.

· Однородность уровня социально-экономического развития. · однорідність рівня соціально-економічного розвитку.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ