Примеры употребления "миллиметров" в русском

<>
показать все
Выпадает 396 миллиметров осадков - 21% годовой нормы. Випадає 293 міліметри опадів - 12% річної норми.
одного микрона до нескольких миллиметров. одного мікрона до декількох міліметрів.
Выпадает 226 миллиметров осадков - 21% годовой нормы. Випадає 221 міліметр опадів - 12% річної норми.
Длина взрослой гусеницы 12 миллиметров. Довжина дорослої гусені 12 мм.
Выпадает 127 миллиметров осадков - 3% годовой нормы. Випадає 123 міліметри опадів - 7% річної норми.
Колёсная база - 2 630 миллиметров. Колісна база - 2 630 міліметрів.
Выпадает 420 миллиметров осадков - 21% годовой нормы. Випадає 321 міліметр опадів - 20% річної норми.
Бабочка в размахе крыльев 18-25 миллиметров; Метелик у розмаху крил 18-25 мм;
Выпадает 138 миллиметров осадков - 4% годовой нормы. Випадає 134 міліметри опадів - 8% річної норми.
Газета издавалась форматом 296х219 миллиметров. Газета видавалася форматом 296х219 міліметрів.
Выпадает 920 миллиметров осадков - 23% годовой нормы. Випадає 921 міліметр опадів - 20% річної норми.
Расстояние между осями выросло на 48 миллиметров. Відстань між осями збільшилася на 48 мм.
Выпадает 169 миллиметров осадков - 3% годовой нормы. Випадає 163 міліметри опадів - 9% річної норми.
Общая толщина бронирования достигала 380 миллиметров; Загальна товщина бронювання сягала 380 міліметрів.
Выпадает 136 миллиметров осадков - 18% годовой нормы. Випадає 131 міліметр опадів - 16% річної норми.
Расстояние между противоположными концами звезды 45 миллиметров. Розмір зірки між протилежними кінцями 45 мм.
Выпадает 276 миллиметров осадков - 6% годовой нормы. Випадає 72 міліметри опадів - 6% річної норми.
Калибр гранатомёта РПГ-2 40 миллиметров. Калібр гранатомета РПГ-2 40 міліметрів.
Выпадает 1000 миллиметров осадков - 14% годовой нормы. Випадає 141 міліметр опадів - 14% річної норми.
Выпадает 440 миллиметров осадков - 10% годовой нормы. Випадає 104 міліметри опадів - 10% річної норми.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ