Примеры употребления "методические указания" в русском

<>
Методические указания рассмотрены и рекомендованы к печати: Методичний посібник розглянуто та рекомендовано до видання:
методические указания по выполнению курсовых проектов (работ); методичні вказівки щодо виконання курсових проектів (робіт);
Методические указания 1.13 Mb. Методичні вказівки 1.3 Mb.
Методические указания к расчетно-графической работе. Методичні вказівки до розрахунково-графічної роботи.
Методические указания 0.63 Mb. Методичні вказівки 0.63 Mb.
Методические указания Океан и атмосфера Антарктика. Методичні рекомендації Океан та атмосфера Антарктика.
Методические указания 0.62 Mb. Методичні вказівки 0.62 Mb.
Методические указания и задание для контрольной работы....... Методичні вказівки та завдання на контрольну роботу...
Методические указания к самостоятельному изучению дисциплины. Методичні вказівки для самостійного вивчення дисципліни.
Методические указания к курсовому проекту... Методичні вказівки до курсового проектування..........
Методические рекомендации к дипломной работе. Методичні рекомендації до дипломної роботи.
Все трое проигнорировали эти указания [53]. Всі троє проігнорували ці вказівки [53].
Методические рекомендации по подготовке и защите курсовых работ на... Методичні рекомендації щодо виконання І захисту курсової роботи для...
Возможность указания приоритетных (срочных) исследований Можливість зазначення пріоритетних (термінових) досліджень
Методические объединения учителей по предметам; методичні об'єднання вчителів по предметах;
Они наступают в силу указания закона. Вони наступають в силу вказівки закону.
Методические рекомендации по медицинским изделиям Методичні рекомендації щодо медичних виробів
Есть указания на инсектицидные свойства черемухи. Є вказівки на інсектицидні властивості черемхи.
Методические документы: Госдепартамент ИС, Укрпатент Методичні документи: Держдепартамент ІВ, Укрпатент
2) распорядительные (приказы, распоряжения, постановления, решения, указания); 2) розпорядчі (накази, розпорядження, постанови, рішення, вказівки);
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!