Примеры употребления "металл-оксидный" в русском с переводом на украинский

<>
Гематит, агат, хрусталь, шунгит, стекло, металл. Гематит, агат, кришталь, шунгіт, скло, метал.
Apple сохранила эксклюзивные права на "жидкий металл" Apple придбала ексклюзивні права на "рідкий метал"
калибр патрона, образец пули и металл гильзы; калібр патрона, зразок кулі, метал гільзи;
Карманы на молнии (металл) удобно расположены. Кишені на блискавці (метал) зручно розташовані.
Турникет-трипод LOT Expert окрашенный черный металл Турнікет-трипод LOT Expert пофарбований чорний метал
окрашенный металл (2) 15 товаров Посмотреть пофарбований метал (2) 15 товарів Переглянути
Он защитит металл от окисления. Вона оберігає метал від окислення.
чай свет свечи Вставить Железный металл Чай Світло свічки Вставити Залізний Метал
Регулируемая чувствительность пищевой металл Detecto... Регульована чутливість харчової метал Detecto...
РТУТЬ (Hg) - это жидкий серый металл. РТУТЬ - (Hg) - рідкий сірий метал.
Черное стекло и затемненный металл, черно-белые Чорне скло і затемнений метал, чорно-білі
Дамасская сталь - очень прочный металл. Дамаська сталь - дуже міцний метал.
Полученный металл переплавляют в вакууме. Отриманий метал переплавляють у вакуумі.
Львовский филиал ООО "Металл Холдинг Трейд" Львівська філія ТОВ "Метал Холдинг Трейд"
Мы вкладываем в металл душу Ми вкладаємо в метал душу
Переводит термообработанный металл в транспортные скобы. Перекладає термооброблений метал в транспортувальні скоби.
Возможность нанесения на ржавый металл Можливість нанесення на іржавий метал
Ретро стиль дополнит старинный металл. Ретро стиль доповнить старовинний метал.
Это мягкий ярко-желтый тяжелый металл. Це м'який яскраво-жовтий важкий метал.
Металл также вывозится на продажу в Россию. Метал також вивозиться на продаж до Росії.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!