Примеры употребления "металлистов" в русском

<>
Главный офис: г. Киев, ул. Металлистов, 20 Центральний офіс: м. Київ, вул. Металістів, 20
Не пропустите фееричное возращение в Киев металлистов! Не пропустіть феєричне повернення до Києва металістів!
Играл в командах "Металлист" (ДЮФЛУ). Грав у командах "Металіст" (ДЮФЛУ).
Я не отвергал тему "Металлиста". Я не відкидав тему "Металіста".
"Говерла" сыграла вничью с "Металлистом" "Говерла" зіграла внічию з "Металістом"
Кубок Украины: "Карпаты" проиграли "Металлисту" Кубок України: "Карпати" програли "Металісту"
Он плодотворно работал в "Металлисте". Він плідно працював у "Металісті".
Наиболее организованный "отпор" люберам давали металлисты. Найбільш організовану "відсіч" Люберам давали металісти.
Молочно-консервный комбинат, завод "Металлист". Молочно-консервний комбінат, завод "Металіст".
Под Харьковом затоплена база "Металлиста" Під Харковом затоплена база "Металіста"
ФК "Полтава" сыграет с "Металлистом" ФК "Полтава" зіграє з "Металістом"
Напомним, "Металлисту" достался греческий ПАОК. Нагадаємо, "Металісту" дістався грецький ПАОК.
И Линке продолжил выступления в "Металлисте". І Лінке продовжив виступи в "Металісті".
Гидравлический металлист станок Diw-60L Гідравлічний металіст верстат Diw-60L
Рахаев назначен главным тренером "Металлиста" Рахаєва призначено головним тренером "Металіста"
"Ворскла" сыграла вничью с "Металлистом" "Ворскла" зіграла внічию з "Металістом"
Киевский "Арсенал" проиграл харьковскому "Металлисту" Київський "Арсенал" програв харківському "Металісту"
Карьеру игрока нападающий начал в "Металлисте". Кар'єру гравця нападник розпочав у "Металісті".
Предыдущие клубы: "Металлист", "Горняк-Спорт" Попередні клуби: "Металіст", "Гірник-Спорт"
Курченко рассказал о будущем "Металлиста" Курченко розповів про перспективи "Металіста"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!