Примеры употребления "мертвый фрахт" в русском с переводом на украинский

<>
Где мертвый мрак - я радость ненавижу; Де мертвий морок - я радість ненавиджу;
CIF - Стоимость, страхование и фрахт CIF - Вартість, страхування і фрахт
Дэд (англ. Dead, "мёртвый"; Дед (англ. Dead, "мертвий";
временно вносить арендную плату (фрахт). своєчасно вносити орендну плату (фрахт).
Ранее Мёртвый Донец был рыбной рекой. Раніше Мертвий Донець був рибної річкою.
Фрахт - оплата за перевозку грузов по воде. Фрахт - оплата за перевезення вантажів водним транспортом.
Только человек, мертвый в забвении, Тільки людина, мертва серед забуття,
2006 - "Мертвый, живой, опасный" 2006 - "Мертвий, живий, небезпечний"
Мёртвый Гитлер сидел на диване; Мертвий Гітлер сидів на дивані;
В США собираются оживить мертвый мозг У США збираються оживити мертвий мозок
Чтоб мертвый брат тебе на плечи Щоб мертвий брат тобі на плечі
00:10 Х / ф "Операция" Мертвый снег " 00:10 Х / ф "Операція" Мертвий сніг "
Мертвый упырь никогда не разлагается. Мертвий упир ніколи не розкладається.
как взломать мертвый триггер 2 як зламати мертвий тригер 2
Мертвый сезон "", Крымские ветры "", Политика. Мертвий сезон "", Кримські вітри "", Політика.
Мертвый город у мертвой реки Мертве місто біля мертвої річки
"Беда" попадает в мёртвый штиль. "Біда" потрапляє в мертвий штиль.
Недвижим он, как мертвый камень; нерухомий він, як мертвий камінь;
"Операция" Мертвый снег "(2009). "Операція" Мертвий сніг "(2009);
"Лесбия и мёртвый воробей" "Лесбія і мертвий горобець"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!