Примеры употребления "менеджментом" в русском с переводом на украинский

<>
Это достигается финансовым менеджментом предприятия; Це досягається фінансовим менеджментом підприємства;
? Менеджмент и администрирование ? Международные отношения Менеджмент і адміністрування ▶ Міжнародні відносини
Реализация стратегии налаживания менеджмента стада Реалізація стратегії налагодження менеджменту стада
Стратегическое планирование в международном менеджменте. Стратегічне планування в міжнародному менеджменті.
ГОЛЬФСТРИМ - система автоматизированного менеджмента производства. ГОЛЬФСТРІМ - система автоматизованого управління виробництвом.
ISO 31000:2018, Менеджмент рисков. ISO 31000:2018 "Керування ризиками.
Обучаем Бизнесу и Менеджменту профессионально! Навчаємо Бізнесу та Маркетингу професійно!
Проектный, операционный и логистический менеджмент. Проектний, операційний і логістичний менеджмент.
Менеджмента и социально-гуманитарных дисциплин. менеджменту та соціально-гуманітарних дисциплін.
этики и ответственности в менеджменте; етики і відповідальності у менеджменті;
Выстроена эффективная система корпоративного менеджмента. Налагодження ефективної системи корпоративного управління.
Категорийный менеджмент в розничной торговле Категорійний менеджмент в роздрібній торгівлі
заведующая кафедрой менеджмента ИПК ГСЗУ завідувач кафедри менеджменту ІПК ДСЗУ
Типы судов в нашем менеджменте Типи суден у нашому менеджменті
Вот что значит эффективный корпоративный менеджмент. Основою цього є ефективне корпоративне управління.
Последние записи с тегом менеджмент Останні дописи з тегом менеджмент
"Стили менеджмента - эффективные и неэффективные" "Стилі менеджменту: ефективні і неефективні"
лидерство в образовании и менеджменте; лідерство в освіті та менеджменті;
ДСТУ ISO 14040:2013 Экологический менеджмент. ДСТУ ISO 14040:2013 Екологічне управління.
Менеджмент - специфический орган функционирующего предприятия. Менеджмент - специфічний орган функціонуючого підприємства.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!