Примеры употребления "менеджер негосударственного пенсионного фонда" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Как стать клиентом негосударственного пенсионного фонда? Як стати учасником недержавного пенсійного фонду?

EQUITY защитила интересы корпоративного негосударственного пенсионного... EQUITY захистила інтереси Корпоративного недержавного пенсійного...

Воспользуйтесь налоговыми преимуществами пенсионного фонда Скористайтесь податковими перевагами пенсійного фонду

Дефицит пенсионного фонда перекрывает государственный бюджет. Дефіцит пенсійного фонду перекриває державний бюджет.

Менеджер арт-отдела: Анна Гаркуша Менеджер арт-відділу: Ганна Гаркуша

сфера воспитания и негосударственного образования; сфера виховання і недержавного освіти;

Приемные родители достигли пенсионного возраста. Прийомні батьки досягли пенсійного віку.

Член почётного комитета Фонда Ширака. Член почесного комітету Фонду Ширака.

Менеджер по кадровому администрированию и адаптации Менеджер з кадрового адміністрування та адаптації

оборудованы комнаты местного негосударственного социального центра; облаштовано кімнати місцевого недержавного соціального центру;

Чернобыльцы (со снижением пенсионного возраста). чорнобильців (із зниженням пенсійного віку).

Среднегодовая доходность Фонда -7,0% Середньорічна доходність Фонду -7,0%

Менеджер по сквошу: Сергеева Наталья Менеджер зі сквошу: Сергеєва Наталія

МВФ настаивает на упрощении пенсионного законодательства. МВФ наполягає на спрощенні пенсійного законодавства.

Основатель и президент фонда Green Hope. Засновник і президент фонду Green Hope.

менеджер по развитию бизнеса, А-Ком менеджер з розвитку бізнесу, А-Ком

образец бланка электронного пенсионного удостоверения; зразок бланка електронного пенсійного посвідчення;

создание Европейского фонда регионального развития (ЕФРР). Створення Європейського фонду регіонального розвитку (ЄФРР).

> Сертифицированный менеджер проекта (S & п) > Сертифікований менеджер проекту (S & P)

Исследован гендерный аспект пенсионного обеспечения. Досліджено гендерний аспект пенсійного забезпечення.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ