Примеры употребления "международный институт подводных исследований" в русском с переводом на украинский

<>
Почему выбирают бизнес-школу "Международный институт бизнеса": Чому обирають бізнес-школу "Міжнародний інститут бізнесу":
"Международный институт аудита" (ООО "МИА") "Міжнародний інститут аудиту" (ТОВ "МІА")
© 2020 Международный институт менеджмента (МИМ-Киев). © 2020 Міжнародний інститут менеджменту (МІМ-Київ).
Международный институт менеджмента "МИМ-Киев" Міжнародний інститут менеджменту "МІМ-Київ"
Международный гуманитарно-педагогический институт "Бейт-Хана" Міжнародний гуманітарно-педагогічний інститут "Бейт-Хана"
Институт исследований и образования постдипломного образования Інститут досліджень і освіти післядипломної освіти
Окриджская национальная лаборатория, институт ядерных исследований. Окриджської національна лабораторія, інститут ядерних досліджень.
ГАНУ Институт прикладных исследований Республики Башкортостан. ДАНУ Інститут прикладних досліджень Республіки Башкортостан.
2014г. - Япония, Институт протеиновых исследований Университета Осаки; 2014 рік - Японія, Інститут протеїнових досліджень Університету Осаки;
Лилльский Институт политических исследований (Франция) Лілльський Інститут політичних досліджень (Франція)
ГАНУ Институт региональных исследований Республики Башкортостан. ДАНУ Інститут регіональних досліджень Республіки Башкортостан.
Институт перспективных исследований, Бухарест, Румыния. Інститут перспективних досліджень, Бухарест, Румунія.
Емельянова О.Ю. (Национальный институт стратегических исследований) Ємельянова О.Ю. (Національний інститут стратегічних досліджень)
Основал научно-исследовательский институт памятникоохранных исследований. Заснував науково-дослідний інститут пам'яткоохоронних досліджень.
Институт энциклопедических исследований Издательство "Гилем"; Інститут енциклопедичних досліджень Видавництво "Гилем";
Мария Шмелева, Институт Восточноевропейских исследований. Марія Шмельова, Інститут Східноєвропейських досліджень.
Институт транспорта и логистики исследований (ITL,) Інститут транспорту і логістики досліджень (ITL,)
Институт азиатских и африканских исследований Інститут азійських та африканських досліджень
Организатором проекта выступил Институт общественно-экономических исследований. Організатором проекту виступив Інститут суспільно-економічних досліджень.
Международный центр астрономических и медико-экологических исследований; Міжнародний центр астрономічних та медико-екологічних досліджень;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!