Примеры употребления "международный аэропорт имени джона кеннеди" в русском с переводом на украинский

<>
Международный аэропорт имени Ференца Листа (венг. Міжнародний аеропорт імені Ференца Ліста (угор.
Международный аэропорт имени Индиры Ганди, DEL Міжнародний аеропорт імені Індіри Ганді, DEL
Международный аэропорт имени Анри Коанды, OTP Міжнародний аеропорт імені Анрі Коанда, OTP
Международный аэропорт имени Амилкара Кабрала, SID Міжнародний аеропорт імені Амілкар Кабрала, SID
Международный аэропорт имени Бенито Хуареса, MEX Міжнародний аеропорт імені Беніто Хуареса, MEX
Луанда - Международный аэропорт имени Кватро Феверейры Луанда - Міжнародний аеропорт імені Кватро Феверейри
Международный аэропорт имени Хосе Марти, HAV Міжнародний аеропорт імені Хосе Марті, HAV
Аэропорт прилета - Международный аэропорт имени Бен-Гуриона. Аеропорт прильоту - Міжнародний аеропорт імені Бен-Ґуріона.
Международный аэропорт имени королевы Беатрикс, AUA Міжнародний аеропорт імені королеви Беатрікс, AUA
Демократы выдвинули 43-летнего католика Джона Кеннеди. Демократи висунули 43-річного католика Джона Кеннеді.
Аэропорт имени Бен-Гуриона, Тель-Авив, Израиль Аеропорт імені Бен-Гуріона, Тель-Авів, Ізраїль
Международный аэропорт Аль-Мактум 24,8 км Міжнародний аеропорт Аль-Мактум 24,8 км
Аэропорт имени М. Р. Штефаника (словацк. Аеропорт імені М. Р. Штефаника (словац.
Международный аэропорт Батуми, Республика Аджария, Грузия, 61000 Міжнародний аеропорт Батумі, Республіка Аджарія, Грузія, 61000
Белград - аэропорт имени Николы Тесла [13] Белград - аеропорт імені Ніколи Тесла [13]
Вермонт Барлингтон - Международный аэропорт Барлингтон Вермонт Барлінгтон - Міжнародний аеропорт Барлінгтон
Тель-Авив (аэропорт имени Давида Бен-Гуриона); Тель-Авів (аеропорт імені Давида Бен-Гуріона);
Так туристов встречает Международный аэропорт Пхукет Так зустрічає туристів Міжнародний аеропорт Пхукет
Международный аэропорт Торонто Пирсон (Канада) Міжнародний аеропорт Торонто Пірсон (Канада)
Важнейший аэропорт: международный аэропорт Эль-Альто. Найважливіший аеропорт: міжнародний аеропорт Ель-Альто.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!