Примеры употребления "медная" в русском с переводом "мідного"

<>
Добавить 300 г медного купороса. Додати 300 г мідного купоросу.
Участник подавления Медного бунта 1662. Учасник придушення Мідного бунту 1662.
0,5 кг медного купороса 0,5 кг мідного купоросу
Интегрированный тип медного провода гранулятор Інтегрований тип мідного дроту гранулятор
Срок службы медного водостока - столетия. Термін служби мідного водостоку - сторіччя.
Ремесленное производство медной посуды, тканей; Ремісниче виробництво мідного посуду, тканин;
Изготовитель медной посуды в Лагиче Виробник мідного посуду в Лагичі
Порошок медного купороса залить горячей водой. Порошок мідного купоросу залити гарячою водою.
Производство медного купороса было освоено в 1886. Виробництво мідного купоросу було освоєно в 1886.
Возглавил сыск над участниками "Медного бунта" 1662. Очолював розшук над учасниками "Мідного бунту" 1662.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!