Примеры употребления "медицинская сестра" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Специальность 5.12010102 Сестринское дело - медицинская сестра. Спеціальність 5.12010102 Сестринська справа - медична сестра.

07.06.1999 г.р., манипуляционная медицинская сестра. 07.06.1999 р.н., маніпуляційна медична сестра.

Старшая медицинская сестра отделения проктологии. Старша медична сестра відділення проктології.

Cпециальность "Сестринское дело" квалификация "Медицинская сестра" Спеціальність "Сестринська справа" кваліфікація "сестра медична"

медицинские - "фельдшер", "медицинская сестра", и другие; медичні - "фельдшер", "медична сестра", та інші;

Сестринское дело (специализация "медицинская сестра"). Сестринська справа (кваліфікація "медична сестра").

"Сестринская деятельность" - "медицинская сестра"; "Сестринська діяльність" - "медична сестра";

Медицинская р. Послать в санаторий на реабилитацию. Медична р. Послати в санаторій на реабілітацію.

Долго и часто сестра крестилась; Довго і часто сестра хрестилася;

Срочная медицинская помощь для сломанной руки... Термінова медична допомога для зламаної руки...

Актриса Кэтрин Лэнгфорд - её старшая сестра. Актриса Кетрін Ленгфорд - її старша сестра.

1 Украинская медицинская стоматологическая академия, Полтава 1 Українська медична стоматологічна академія, Полтава

Младшая сестра Цукерберга стала сотрудницей Google Молодша сестра Цукерберга стала співробітницею Google

Разумная медицинская помощь - Клиника Обериг Розумна медична допомога - Клініка Оберіг

Дочь Александра Друзя, сестра Марины Друзь. Дочка Олександра Друзя, сестра Марини Друзь.

Ему нужна была элементарная медицинская помощь. Йому потрібна була елементарна медична допомога.

Сестра французского философа Эмиля Мейерсона. Сестра французького філософа Еміля Меєрсона.

HEALTH & SAFETY Медицинская помощь в отпуске HEALTH & SAFETY Медична допомога у відпустці

Сестра писателя Александра Евсеевича Рекемчука. [3] Сестра письменника Олександра Євсейовича Рекемчук [1].

Что дает медицинская страховка для туриста? Що дає медична страховка для туриста?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ