Примеры употребления "медикаментозный" в русском с переводом "медикаментозне"

<>
Лечение острого первичного пиелонефрита медикаментозное. Лікування гострого первинного пієлонефриту медикаментозне.
Медикаментозное лечение ОРВИ у взрослых Медикаментозне лікування ГРВІ у дорослих
Профилактическое лечение (психотерапия, медикаментозное лечения). профілактичне лікування (психотерапія, медикаментозне лікування).
Курсовое медикаментозное лечение хронических заболеваний Курсове медикаментозне лікування хронічних захворювань
Будет медикаментозное вмешательство ", - сказал Динзе. Буде медикаментозне втручання ", - сказав Дінзе.
Предварительная причина госпитализации - медикаментозное отравление. Попередня причина госпіталізації - медикаментозне отруєння.
Медикаментозное и народное лечение стафилококка. Медикаментозне та народне лікування стафілокока.
Это медикаментозное и хирургическое лечение. Це медикаментозне і хірургічне лікування.
3.2 Медикаментозное и народное лечение 3.2 Медикаментозне і народне лікування
Медикаментозное лечение сопровождается физиотерапевтическими процедурами, ЛФК. Медикаментозне лікування супроводжується фізіотерапевтичними процедурами, ЛФК.
медикаментозное лечение без боли и гормонов; медикаментозне лікування без болю і гормонів;
Если медикаментозное лечение не дает эффекта; Якщо медикаментозне лікування не дає ефекту;
Договор про медикаментозное обеспечение застрахованных животных Договір про медикаментозне забезпечення застрахованих тварин
Медикаментозное прерывание беременности: цена, сроки, противопоказания Медикаментозне переривання вагітності: ціна, строки, протипоказання
Медикаментозное лечение 1 категории сложности 420,00 Медикаментозне лікування 1 категорії складності 420,00
Для купирования симптомов назначается комплексное медикаментозное лечение. Для зняття симптомів призначається комплексне медикаментозне лікування.
Медикаментозное лечение 2 категории сложности 840,00 Медикаментозне лікування 2 категорії складності 840,00
Медикаментозное лечение 3 категории сложности 1 620,00 Медикаментозне лікування 3 категорії складності 1 620,00
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!