Примеры употребления "мать подросткового возраста" в русском

<>
на разных стадиях подросткового возраста. на різних стадіях підліткового віку.
мальчиков подросткового возраста того же происхождения; хлопчиків підліткового віку того ж походження;
дети школьного и подросткового возраста, діти шкільного і підліткового віку,
Гинеколог детского и подросткового возраста. Гінекологія дитячого та підліткового віку.
Объект исследования: учащиеся подросткового возраста. Об'єкт дослідження: школярі підліткового віку.
На детей какого возраста ориентируемся? На дітей якого віку орієнтуємося?
Его мать, Дорис Анна Тиффэни - домохозяйка; Його мати, Доріс Анна Тіффені - домогосподаркою;
Другая форма саморазрушительного подросткового поведения Інша форма саморуйнівної поведінки підлітків
С семнадцатилетнего возраста начал революционную деятельность. Із сімнадцятирічного віку розпочав революційну діяльність.
Отец - венгр, мать - румынка [1]. Батько - угорець, мати - румунка [1].
Проект - решение проблемы подросткового суицида. Проект - вирішення проблеми підліткового суїциду.
Там соревнуются футболисты до 17-летнего возраста. Там змагаються футболісти до 17-річного віку.
Мать Сьюзан Джейн Брюер была художницей. Мати Сьюзан Джейн Брюер була художницею.
Консультации подросткового гинеколога по вопросам контрацепции. Консультації підліткового гінеколога з питань контрацепції.
В эстрадной музыке - с шестнадцатилетнего возраста. В естрадній музиці - з шістнадцятирічного віку.
Мать от грохота было оглохла, Мати від гуркоту було оглухла,
Прокат велосипедов детского и подросткового размера Прокат велосипедів дитячого та підліткового розміру
Чаще пост соблюдают люди старшего возраста. Частіше посту дотримуються люди старшого віку.
Мать - Мунира Файзовна Власова (урождённая Насырова; Мати - Муніра Файзовна Власова (уроджена Насирова;
Прокат детского и подросткового горнолыжного снаряжения: Прокат дитячого та підліткового гірськолижного спорядження:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ