Примеры употребления "мастер производственного обучения вождению" в русском с переводом на украинский

<>
Нижнетагильский индустриально-педагогический техникум, мастер производственного обучения. Коломийський індустріально-педагогічний технікум, майстер виробничого навчання.
Мастер производственного обучения по профессии "Повар, кондитер" Робочий навчальний план з професії "кухар, кондитер"
Инструктор производственного обучения рабочих массовых профессий. інструктора виробничого навчання робітників масових професій.
инструктора производственного обучения рабочих массовых профессий; інструктор виробничого навчання робітників масових професій;
Урок производственного обучения по профессии "Маникюрщик" Урок виробничого навчання з професії "Манікюрник"
Советы по безопасному вождению во время дождя Поради щодо безпечного водіння під час дощу
Мастер Спорта Украины по спортивным танцам. Майстер спорта України зі спортивних танців.
Отделение заочного обучения МДА - телефон: (496) 540-53-32, Відділення заочного навчання МДА - телефон: (496) 540-53-32,
специфику производственного и ресурсного потенциала; специфіку виробничого та ресурсного потенціалу;
Инструктор по индивидуальному обучению вождению; інструктори з індивідуального навчання водінню;
Известен как мастер отражения пенальти. Відомий як майстер відбивання пенальті.
популяризации дистанционного обучения в Украине. популяризацію дистанційної освіти в Україні.
Технологического оборудования и производственного процесса АТП; технологічного обладнання і виробничого процесу АТП;
Большое внимание уделяется безаварийному вождению. Велика увага приділяється безаварійного водіння.
Мастер даже успел зашлифовать их поверхность. Майстер навіть встиг зашліфувати їх поверхню.
Форма обучения: дневная и заочная. Форма навчання: денна і заочна.
Предприятие вошло в состав производственного объединения "Запорожтрансформатор". Підприємство увійшло до складу виробничого об'єднання "Запоріжтрансформатор".
Мастер монументально-декоративной и станковой пластики. Майстер монументально-декоративної та станкової пластики.
Правила онлайн обучения в Friends School Правила онлайн навчання в Friends School
"Анализ производственного травматизма в нефтегазодобывающей отрасли" "Аналіз виробничого травматизму в нафтогазовидобувній галузі"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!