Примеры употребления "маскировки" в русском

<>
Переводы: все13 маскування13
Декор в вопросе маскировки труб Декор в питанні маскування труб
Полоски нужны зебре для маскировки. Смужки потрібні зебрі для маскування.
Устройства маскировки и имитации 1 Пристрої маскування й імітації 1
Выбор места размещения и маскировки Вибір місця розміщення і маскування
Перемешивание - очень распространенный способ маскировки данных. Перемішування - дуже поширений спосіб маскування даних.
Ниндзя были мастерами маскировки и саботажа. Ніндзя були майстрами маскування і саботажу.
Односторонняя цветная стрейч-пленка для маскировки Одностороння кольорова стрейч-плівка для маскування
Фотообои используют для маскировки неровных стен. Фотошпалери використовують для маскування нерівних стін.
Но периодически он ходил без маскировки. Але періодично він ходив без маскування.
Для маскировки крепления ставят специальные колпачки-заглушки. Для маскування кріплення ставлять спеціальні ковпачки-заглушки.
Инженерное оборудование и маскировка позиций. Інженерне обладнання та маскування позицій.
Маскировка значительно облегчает прохождение большинства миссий. Маскування значно полегшує проходження більшості місій.
Виниловые обои - маскировка стен с дефектами Вінілові шпалери - маскування стін з дефектами
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!