Примеры употребления "лишний рот" в русском

<>
Украинцы потратили на "аптечку" лишний миллиард. Українці витратили на "аптечку" зайвий мільярд.
Рот наибольший среди всех Бычков. Рот найбільший серед всіх бичків.
Промойте бобы и удалите лишний мусор. Промийте боби і видаліть зайве сміття.
Рот представляет собой мощную присоску. Рот являє собою потужну присоску.
Лишний вес и эстетическая медицина Зайва вага і естетична медицина
Основной частью речевого аппарата выступает рот. Основною частиною мовного апарату виступає рот.
Лишний раз доказав свою силу, Зайвий раз довівши свою силу,
Рот расположен на конце рыла. Рот розташовано на кінці морди.
Закончив рисунок, сотрите лишний карандаш. Закінчивши малюнок, зітріть зайвий олівець.
Рот Фронт-5 - советский спортивный планёр, 1934. Рот Фронт-5 - радянський спортивний планер, 1934.
Как не набрать лишний вес Як не набрати зайву вагу
Рот открыт - нет силы держать челюсть... Рот відкритий - немає сили тримати щелепу...
Чем опасен лишний вес у мужчин? Чим небезпечна зайва вагу у чоловіків?
Рот изогнут в виде широкой дуги. Рот зігнутий у вигляді широкої дуги.
Считается, что лишний вес - результат переедания. Вважається, що зайва вага - результат переїдання.
Рыло тупое, рот конечный и косой. Пика тупа, рот кінцевий та косий.
DiRT 3 - третий не лишний. DiRT 3 - третій не зайвий.
Непереваренные остатки выбрасываются через рот. Неперетравлені рештки викидають через рот.
* Морально-психологической травмы (лишний человек); * морально-психологічної травми (зайва людина);
Внешне рот может иметь различную форму. Зовнішньо рот може мати різну форму.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!