Примеры употребления "лицензионный сбор" в русском с переводом на украинский

<>
Как восстановить лицензионный ключ для активации... Як відновити ліцензійний ключ для активації...
Скачать Deal Run Blackberry: Сбор данных Скачати Deal Run Blackberry: Збір даних
Как получить Лицензионный Ключ после покупки? Як отримати Ліцензійний Ключ після купівлі?
м) сбор за парковку автотранспорта. о) збір за паркування автотранспорту.
Лицензионный Windows, операционные системы, купить Windows Ліцензійний Windows, операційні системи, купити Windows
Удаленный сбор информации обо всех контролируемых параметрах Віддалений збір інформації про всі контрольовані параметри
За ввоз в МЛС (Таможенный лицензионный склад): за ввезення до МЛС (Митний ліцензійний склад):
Формирование объявлений и сбор обратной связи Формування оголошень та збір зворотнього звязку
Настоящий Лицензионный договор может быть расторгнут досрочно: Ця Ліцензійна угода може бути розірвана достроково:
золотой номер побег 6 Хэллоуина: сбор скрытых.. золотий номер втечу 6 Хеллоуїн: збір прихован..
Скопируйте лицензионный ключ и вставьте его. Скопіюйте ліцензійний ключ і вставте його.
сбор за пользование радиочастотным ресурсом Украины; збір за користування радіочастотним ресурсом України;
AnyDesk Лицензионный ключ 2017 Crack Особенности AnyDesk Ліцензійний ключ 2017 Crack Особливості
IP Jurix "Сбор доказательств IP Jurix "Збір доказів
"Сейчас идет лицензионный отбор. "Зараз триває ліцензійний відбір.
Сбор урожая, рыболовство, охота и выбраковка Збір урожаю, рибальство, полювання та вибракування
Лицензионный объем: бакалавр - 50 человек; Ліцензійний обсяг: бакалавр - 50 осіб;
сбор за право проведения кино-и телесъемок; Збір за право проведення кіно-і телезйомок;
5.03040101 "Правоведение" - лицензионный объем составляет 50 человек. 5.03040101 "Правознавство" - ліцензійний обсяг складає 50 осіб;
Отключен сбор статистики монтируемых образов. Відключений збір статистики монтованих образів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!