Примеры употребления "лицензионная" в русском

<>
Как определить, лицензионная ли программа? Як визначити, чи ліцензійна програма?
Лицензионный объем: бакалавр - 50 человек; Ліцензійний обсяг: бакалавр - 50 осіб;
Сдача лицензионного экзамена "Крок 1. Перескладання ліцензійного іспиту "Крок 1.
Лицензионные комиссии предъявляют требования к: Ліцензійні комісії висувають вимоги до:
Загрузка лицензионной версии CHM Editor Завантаження ліцензійної версії CHM Editor
Пробурили 6 скважин на лицензионных площадях; Пробурили 6 свердловин на ліцензійних площах;
лицензионное соглашение социальной сети Однокласники: ліцензійна угода соціальної мережі Однокласники:
0168 = Я принимаю Лицензионное соглашение 0168: Я приймаю Ліцензійну угоду
20) лицензиар - по лицензионному договору; 20) ліцензіар - за ліцензійним договором;
Лицензионное программное обеспечение для VPS Ліцензійне програмне забезпечення для VPS
Я согласен с Лицензионным соглашением Я згоден з Ліцензійною угодою
Три причины пользоваться лицензионными программами Три причини користуватися ліцензійними програмами
Ну что, у кого лицензионно, винд-юзеры? Ну що, у кого ліцензійно, вінд-юзери?
Поиск сведений в Едином лицензионном реестре Пошук відомостей у Єдиному ліцензійному реєстрі
Лицензионный турнир пройдет в Баку. Ліцензійний турнір відбудеть в Баку.
Контакты лицензионного агентства UDC Licensing Контакти ліцензійного агентства UDC Licensing
Лицензионные условия осуществления туроператорской деятельности; Ліцензійні умови провадження туроператорської діяльності;
совершенствование патентной и лицензионной деятельности. вдосконалення патентної й ліцензійної діяльності.
Директор департамента закупок и лицензионных программ Директорка департаменту придбання та ліцензійних програм
Лицензионное соглашение на использование продукта iEXExchanger Ліцензійна угода на використання продукту iEXExchanger
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!