Примеры употребления "литовский язык" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

литовский - единственный родственный язык для латышского; литовська - єдиний родинна мова для латиської;

Официальный язык литовский, распространены также русский, польский. Державна мова литовська, розмовляють також російською та польською.

1896 - Стяпонас Дарюс, литовский лётчик, национальный герой. 1896 - Стяпонас Дарюс, литовський льотчик, національний герой.

Сохраняется как культовый язык православной церкви. Зберігається як культова мова православної церкви.

Мартиан Александр Огинский, полковник литовский; Мартіан Александр Огінський, литовський полковник;

На девятом месте - корейский язык. На дев'ятому місці - корейська мова.

Иероним Крышпин-Киршенштейн, полковник, кухмистр великий литовский; Ієронім Кришпін-Киршенштейн, полковник, кухмістр великий литовський;

Специализация - английский язык и литература. Спеціальність - Англійська мова і література.

1957 - Раймундас Банионис, литовский актер и режиссер. 1957 - Раймундас Баніоніс, литовський актор і режисер.

К данной семье также принадлежит креольский язык санго. Саме із цієї мови розвинулась креольська мова санго.

Заповедное урочище местного значения "Литовский бор" Заповідне урочище місцевого значення "Литовський бір"

Ещё один популярный язык - это VBScript. Ще один популярний мова - це VBScript.

Литовский князь Витовт, правитель Украине Литовський князь Вітовт, правитель України

ca Каталанский язык (Catalan language) ca Каталонська мова (Catalan language)

Официальным языком в Литве является литовский. Офіційною мовою у Литві є литовська.

ko Корейский язык (Korean language) ko Корейська мова (Korean language)

kankles) - литовский струнный щипковый музыкальный инструмент. kanklės) - литовський струнний щипковий музичний інструмент.

Верно заполненная визовая анкета на английском язык. Належним чином заповнена візова анкета англійською мовою.

1957 - Владимир Коробов, русский писатель, литовский буддолог. 1957 - Володимир Коробов, російський письменник, литовський буддолог.

Занятия сопровождаются переводом на жестовый язык. Лекція буде супроводжуватися перекладом жестової мови.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ