Примеры употребления "литовский лит" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Lazdijai) - город и городское староство (лит. Lazdijai) - місто і міське староство (лит.

1896 - Стяпонас Дарюс, литовский лётчик, национальный герой. 1896 - Стяпонас Дарюс, литовський льотчик, національний герой.

Нежилое помещение первого этажа № 101 лит. Нежитлове приміщення першого поверху № 101 літ.

Мартиан Александр Огинский, полковник литовский; Мартіан Александр Огінський, литовський полковник;

Собор святых Петра и Павла (лит. Собор святих Петра і Павла (літ.

Иероним Крышпин-Киршенштейн, полковник, кухмистр великий литовский; Ієронім Кришпін-Киршенштейн, полковник, кухмістр великий литовський;

Лит.: Арьев Т. Я., Ожоги и отморожения, Л., 1971. Літ.: Ар'єв Т.Я., Опіки і відмороження, Л., 1971.

1957 - Раймундас Банионис, литовский актер и режиссер. 1957 - Раймундас Баніоніс, литовський актор і режисер.

Ви ? ленский край, Вильнюсский край (лит. Ві ́ ленський край, Вільнюський край (лит.

Заповедное урочище местного значения "Литовский бор" Заповідне урочище місцевого значення "Литовський бір"

Лит.: Остромирово евангелие, СПБ, 1883; Літ.: Остромирове Євангеліє, СПБ, 1883;

Литовский князь Витовт, правитель Украине Литовський князь Вітовт, правитель України

Лит.: Пиотровский Б. Б., Ванское царство (Урарту), М.,... Літ.: Піотровський Б. Б., Ванське царство (Урарту), М.

Официальным языком в Литве является литовский. Офіційною мовою у Литві є литовська.

Лит.: Из истории Шекинского ханства, Баку, 1958. Літ.: З історії Шекинського ханства, Баку, 1958.

kankles) - литовский струнный щипковый музыкальный инструмент. kanklės) - литовський струнний щипковий музичний інструмент.

Старая синагога в Вильнюсе (лит. Стара синагога у Вільнюсі (лит.

1957 - Владимир Коробов, русский писатель, литовский буддолог. 1957 - Володимир Коробов, російський письменник, литовський буддолог.

Национальной валютой Литвы есть лит (Lt). Національною валютою Литви є літ (Lt).

19 апреля - Кароль Подчашинский, литовский архитектор. 19 квітня - Кароль Подчашінскій, литовський архітектор.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ