Примеры употребления "литературное поле" в русском

<>
Испанский язык, Литературное чтение, Искусство Іспанська мова, Літературне читання, Мистецтво
футбольное поле (с командой аниматоров) футбольне поле (з командою аніматорів)
Натурализм как метод и литературное течение. Натуралізм як метод та літературний напрям.
Укладка рулонного газона на футбольном поле Укладання рулонного газону на футбольному полі
История музея "Литературное Приднепровье"... Історія музею "Літературне Придніпров'я"...
Поле МФО заполнять не нужно. Поле МФО заповнювати не потрібно.
Сьеса де Леон получил хорошее литературное образование. Сьєса де Леон одержав гарну літературну освіту.
• Поставить галочку в поле "используйте промокод"; • Поставити галочку в полі "використовуйте промокод";
Он с головой погружается в литературное дело. Він з головою поринає у літературну працю.
Арбитр в поле - 39-летний Крэйг Поусон. Арбітр у полі - 39-річний Крейг Поусон.
"Литературное чтение 2 класс" Літературне читання 2 клас ""
Здесь небо отчизны, ее поле... Тут небо вітчизни, її поле...
1979 - лауреат премии журнала "Литературное обозрение". 1979 - лауреатка премії журналу "Літературний огляд".
поле для мини-футбола (в дневное время) поле для міні-футболу (в денний час)
Музей "Литературное Приднепровье". г. Днепропетровск, пр. Музей "Літературне Придніпров'я" м. Дніпропетровськ, пр.
Так как электрическое поле является потенциальным. Як відомо електричне поле є потенціальним.
1 марта 2017 г. музей "Литературное Приднепровье" приглашает: 1 березня 2017 року музей "Літературне Придніпровя" запрошує:
Поэтому графу "поле" всегда необходимо заполнять. Тому графу "поле" завжди необхідно заповнювати.
Амосов оставил нам большое литературное наследие. Амосов залишив нам велику літературну спадщину.
Магнитное поле Земли тоже дипольное. Магнітне поле Землі теж дипольне.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!