Примеры употребления "линейное планирование" в русском

<>
Линейное неравенство с одним неизвестным. Лінійна нерівність з одним невідомим.
Планирование и внедрение App-V Планування та впровадження App-V
Линейное перемещение вдоль поперечной оси. Лінійне переміщення уздовж поперечної осі.
Планирование и управление маркетинговыми бюджетами. Планування і управління маркетинговими бюджетами.
"Березовское линейное управление магистральных газопроводов" "Березівське лінійне управління магістральних газопроводів"
Планирование и развертывание Office 2016 ProPlus Планування та розгортання Office 2016 ProPlus
Определитель Вронского, линейное неоднородное уравнение. Визначник Вронського, лінійне неоднорідне рівняння.
Требования и планирование AD FS Вимоги та планування AD FS
Уравнение Хилла - линейное дифференциальное уравнение второго порядка. Це рівняння є лінійним диференційним рівнянням другого порядку.
Планирование расходов и способ начать копить Планування витрат і спосіб почати збирати
Термин "линейное программирование" был предложен Дж. Термін "лінійне програмування" був запропонований Дж.
Стратегическое планирование инвестиционной деятельности: Учеб. Стратегічне планування інвестиційної діяльності: Учеб.
Линейное уравнение с одной переменной. Лінійні рівняння з однією змінною.
Планирование и развертывание клиентов App-V Планування та розгортання клієнтів App-V
линейное отделение полиции в аэропорту "Борисполь" Лінійне відділення поліції в аеропорту "Бориспіль"
Планирование и внедрение Exchange Server 2013 Recovery Планування та реалізація Exchange Server 2013 Recovery
Легко видеть, что алгоритм работает за линейное время. Існує алгоритм, для якого лінійний час є найгіршим.
Создание смен и их предварительное планирование Створення змін та їх попереднє планування
При монтаже не используйте линейное расположение. При монтажі не використовуйте лінійне розташування.
Налоговое планирование и корпоративное структурирование бизнеса; Податкове планування та корпоративне структурування бізнесу;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ