Примеры употребления "лапах" в русском

<>
показать все
на лапах по 5 пальцев. на лапах по 5 пальців.
На лапах есть безволосые подушечки. На лапах є безволосі подушечки.
На лапах есть плавательные перепонки. На лапах присутні плавальні перетинки.
Когти на лапах сильные, уплощённые. Кігті на лапах сильні, сплощені.
В тяжелых, нежных наших лапах? У важких, ніжних наших лапах?
Когти на задних лапах меньше. Кігті на задніх лапах менші.
Плавательная перепонка на лапах развита плохо. Плавальна перетинка на лапах розвинена погано.
На задних лапах по три пальца. На задніх лапах по 3 пальця.
На передних лапах имеются острые когти. На передніх лапах має великі кігті.
Такие же полосы располагаются на лапах. Такі ж смуги розташовуються на лапах.
На передних лапах присутствует по пять когтей. На передніх лапах є по 5 кігтів.
Перепонки на задних лапах развиты намного слабее; Перетинки на задніх лапах развинуті значно слабше;
массивные лапы с гидравлической защитой масивні лапи з гідравлічним захистом
Когти и подушечки лап темные. Кігті і подушечки лап темні.
Расстояние между лапами: 94 мм Відстань між лапами: 94 мм
лапа патруль: щенки сохранить день лапа патруль: цуценята зберегти день
Научите вашу собаку, чтобы дать лапу Навчіть вашу собаку, щоб дати лапу
Лапы и ступни темно-коричневые. Ноги та ступні темно-коричневі.
Лапы под каждый тип сева Лапи під кожен тип сіву
Вдоль лап отсутствуют кожные складки. Уздовж лап відсутні шкіряні складки.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ