Примеры употребления "кухонный прибор" в русском

<>
Кухонный подъемник чаще покупают под заказ. Кухонний підйомник частіше купують під замовлення.
Приемно-контрольный прибор принимает сигналы пожарных извещателей. Приймально-контрольний прилад приймає сигнали пожежних сповіщувачів.
Что такое кухонный гарнитур "Настя" Що таке кухонний гарнітур "Настя"
Медицинский прибор Производство питания PCB Ассамблеи Медичний прилад Виробництво харчування PCB Асамблеї
Кухонный уголок производят стандартных размеров. Кухонний куток виробляють стандартних розмірів.
Кроме того, аккумулятор утяжеляет прибор. Крім того, акумулятор ускладнює прилад.
Кухонный фартук - территория для творчества Кухонний фартух - територія для творчості
Этот прибор был запатентован в 1945 году. Цей прилад був запатентований в 1945 році.
Обновляем кухонный гарнитур: секреты техники декупажа Оновлюємо кухонний гарнітур: секрети техніки декупажу
Это особый прибор, обладающий насадкой. Це особливий прилад, володіє насадкою.
Мой кухонный сад с наименьшими усилиями Мій кухонний сад з найменшими зусиллями
Прибор подходит для малогабаритного кухонного помещения. Прилад підходить для малогабаритного кухонного приміщення.
Мягкий кухонный уголок - удобен и практичен М'який кухонний куточок - зручний і практичний
Экскурсия на производственно-технический центр "Прибор" Екскурсія на виробничо-технічний центр "Прилад"
Кухонный угловой диван "Лагуна" Кухонний кутовий диван "Лагуна"
К ней подвигает свой прибор До неї спонукає свій прилад
посуда: чайный сервиз, кухонный набор; посуд: чайний сервіз, кухонний набір;
Прибор для защиты от перепадов напряжения Прилад для захисту від перепадів напруги
Кухонный комбайн IdentityCollection FP 5150 Белый Кухонний комбайн IdentityCollection FP 5150 чорний
Внешне прибор напоминает толстый фломастер. Зовні прилад нагадує товстий фломастер.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!