Примеры употребления "кухонному" в русском

<>
показать все
Основные требования к кухонному фартуку Основні вимоги до кухонного фартуху
Детская и летняя кухонная мебель Дитячі та річна кухонні меблі
Далее определяем судьбу кухонной мебели. Далі визначаємо долю кухонних меблів.
Склеивание кухонное полотенце делая машину склеювання кухонний рушник роблячи машину
Расстановка мебели и кухонного оборудования Розстановка меблів і кухонного обладнання
Главная "Кухонная деревянная доска" Рыба " Головна> Кухонна дерев'яна дошка "Риба"
Чертеж установки кухонной мебельной петли Креслення установки кухонної меблевої петлі
Столовое серебро, антикварная кухонная утварь Столове срібло, антикварне кухонне начиння
Как выбрать лучшую кухонную мойку. Як вибрати кращу кухонну мийку.
Размещение уголка в кухонном интерьере Розміщення куточка в кухонному інтер'єрі
Тогда балконное окно становится кухонным. Тоді балконний вікно стає кухонним.
Способы борьбы с "кухонными гостями" Способи боротьби з "кухонними гостями"
выкладывать как фартук за кухонной плитой викладати як фартух за кухонною плитою
Уборка линолеума на кухонном полу Прибирання лінолеуму на кухонній підлозі
Так кухонная банкетка станет прочной. Так кухонні банкетка стане міцною.
Лакировка кухонных фасадов и столешниц Лакування кухонних фасадів і стільниць
Мыть кухонную посуду горячей водой; мити кухонний посуд гарячою водою;
Отличительные черты кухонного гарнитура Светлана: Відмінні риси кухонного гарнітура Світлана:
Кухонная вытяжка в частном доме Кухонна витяжка в приватному будинку
Конструкция подключается к кухонной вентиляции. Конструкція підключається до кухонної вентиляції.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ