Примеры употребления "кухонной" в русском

<>
Далее определяем судьбу кухонной мебели. Далі визначаємо долю кухонних меблів.
Сахарница - это такой предмет кухонной... Цукорниця - це такий предмет кухонного...
Чертеж установки кухонной мебельной петли Креслення установки кухонної меблевої петлі
Советы по уходу за кухонной мебелью Поради по догляду за кухонними меблями
выкладывать как фартук за кухонной плитой викладати як фартух за кухонною плитою
Кран монтируется на мойке или кухонной ст... Кран монтується на мийці або кухонній стільниці...
Элементы кухонной мебели - столешницы и фасады. Елементи кухонних меблів - стільниці і фасади.
Мебель для всей имеющейся кухонной утвари. Меблі для всієї наявної кухонного начиння.
Конструкция подключается к кухонной вентиляции. Конструкція підключається до кухонної вентиляції.
Управляет столовыми приборами, кухонной техникой и мясом. Управляє столовими приборами, кухонною технікою і м'ясом.
Выбор кухонной мебели для однокомнатной квартиры Вибір кухонних меблів для однокімнатної квартири
Отличный способ для хранения кухонной утвари Відмінний спосіб для зберігання кухонного начиння
Это улучшит эффективность кухонной работы. Це поліпшить ефективність кухонної роботи.
63 апартамента премиум-класса с кухонной зоной; 63 апартаменти преміум-класу із кухонною зоною;
Самоклеящаяся плёнка в отделке кухонной мебели Самоклеящаяся плівка в обробці кухонних меблів
зона хранения кухонной утвари и продуктов; зона зберігання кухонного начиння і продуктів;
Поэтому дизайн кухонной вытяжки важен. Тому дизайн кухонної витяжки важливий.
Установка и регулировка петель кухонной мебели Установка і регулювання петель кухонних меблів
Золтан Алмаши - "Ван-Гог" для кухонной утвари Золтан Алмаші - "Ван-Гог" для кухонного начиння
Перейти к выбору кухонной плиты Перейти до вибору кухонної плити
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!