Примеры употребления "купить по дешевой цене" в русском с переводом на украинский

<>
? дешевой цене с высоким качеством; дешевою ціною з високою якістю;
Охладитель гранул - купить по цене завода-производителя Охолоджувач гранул: купити за ціною заводу-виробника
Купить пряжа по выгодной цене. Придбати пряжа за вигідною ціною.
"Тессер": купить плитку по выгодной цене! "Тессер": купити плитку за вигідною ціною!
Предлагаем купить pH-метр по выгодной цене. Пропонуємо купити pH-метр за вигідною ціною.
дешевой цена Sany Бетононасос Грузовик дешеве ціна Sany Бетононасос Вантажівка
Непромокаемый дождевик для собаки купить Днепр Непромокальний дощовик для собаки купити Дніпро
Различаются такие колбасы только по цене. Розрізняються такі ковбаси тільки за ціною.
Конструкция дешевой двери с тонким металлом Конструкція дешевої двері з тонким металом
Купить компанию с учредителем иностранным юрлицом Купити компанію із засновником іноземною юрособою
продукт отличного качества по доступной цене продукт відмінної якості за доступною ціною
Плиту действительно можно назвать дешевой. Плиту дійсно можна назвати дешевою.
Кисель со вкусом Клубники купить ямуна Кисіль зі смаком Полуниці купити ямуна
Может достигать 20-30% к первоначальной цене; Може досягати 20-30% до первісної ціни;
Мы не используем дешевой пластиковой бутафории. Ми не використовуємо дешевої пластикової бутафорії.
Успейте купить квартиру со скидкой -3%. Встигніть придбати квартиру зі знижкою -3%.
Безупречное швейцарское качество по доступной цене. Бездоганна шведська якість за доступними цінами.
600 сестерциев за рабыню считались дешёвой платой). 600 сестерцієв за рабиню вважалися дешевою платнею).
Купить анаболические стероиды Таблетки сайте Купити анаболічні стероїди Таблетки сайті
Настоящее европейское качество по невысокой цене! Справжнє європейська якість за невисокою ціною!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!