Примеры употребления "Придбати" в украинском с переводом на русский

<>
Тоді поспішайте придбати подарунковий сертифікат. Тогда спешите приобрести подарочный сертификат.
Де придбати продукцію ТМ ATON Где купить продукцию ТМ ATON
Які цільові групи повинні придбати VigRX? Какие целевые группы должны покупать VigRX?
придбати або орендувати основні і обігові кошти; приобретать или арендовать основные или оборотные средства;
Тому краще придбати шовкові наволочки. Поэтому лучше приобрести шелковые наволочки.
Придбати книгу можна на Амазоні. Купить книгу можно в Амазоне.
Дозволяє придбати кисті "впевненість" рухів. Позволяет приобрести кисти "уверенность" движений.
Де придбати золоті прикраси Fairtrade Где купить золотые украшения Fairtrade
Як придбати смарт картку WOG? Как приобрести смарт карточку WOG?
Де можна придбати казеїновий клей? Где можно купить казеиновый клей?
Ви хочете придбати Green Coffee? Вы хотите приобрести Green Coffee?
Можна придбати вінки на кладовищі. Можно купить венки на кладбище.
Додатково рекомендується придбати захисний спрей. Дополнительно рекомендуется приобрести защитный спрей.
Придбати Apple Watch в розстрочку Купить Apple Watch в рассрочку
Ви хочете придбати Black Latte? Вы хотите приобрести Black Latte?
Де можна придбати Fresh Fingers? Где можно купить Fresh Fingers?
Ви збираєтесь придбати 10000 XLP Вы собираетесь приобрести 10000 XLP
Де можна придбати спецтехніку Cat? Где можно купить спецтехнику Cat?
Або придбати кілька яскравих подушок. Или приобрести несколько ярких подушек.
приємно познайомитись придбати ліки онлайн Приятно познакомиться купить лекарство онлайн
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!