Примеры употребления "кулинарная книга" в русском

<>
("Апостол" - первая русская датированная печатная книга. ("Апостол" - перша російська датована друкована книга.
12:00 Кулинарная Академия - семейный мастер-класс "Этно-печенье" 12:00 Кулінарна Академія - сімейний майстер-клас "Етно-печиво"
Автобиографическая книга "Бодался теленок с дубом" (1975; Автобіографічна книга "Буцалося теля з дубом" (1975;
"Кулинарная академия Алексея Суханова" "Кулінарна академія Олексія Суханова"
Книга Эй, когда была роскошь-воля Книга Гей, колись була розкіш-воля
Кулинарная мастерская на 2-х человек Кулінарна майстерня на 2-х осіб
Електронна книга> Детские / юношеские книги Електронна книга> Дитячі / юнацькі книги
Кулинарная зона приподнимается с помощью подиума. Кулінарна зона піднімається за допомогою подіуму.
Главная "Книга Призрак безрукого палача Головна> Книга Привид безрукого ката
Механическая кулинарная обработка овощей и грибов. Механічна кулінарна обробка овочів та грибів.
Книга III "", Драматические этюды. Книга III "", Драматичні етюди.
Кулинарная миниатюра из полимерной глины Кулінарна мініатюра з полімерної глини
Книга "Маленький мудрец" состоит из 15 историй. Книжка "Маленький мудрець" складається з 15 історій.
Книга предназначена для широкого круга педагогических работников. Книга розрахована на широке коло педагогічних працівників.
Этому событию и посвящена книга. Саме цій події присвячено книгу.
Литературный дебют - книга стихов "Мраморный фавн" (1924). Літературний дебют - книга віршів "Мармуровий фавн" (1924).
Выходит популярная книга "Владимир Соловьев". Вийшла популярна книга "Володимир Соловйов".
Книга IX. Рыбы и прочие обитатели моря. Книга IX. Риби та інші мешканці моря.
Порошенко присудил Жадану премию "Украинская книга года" Порошенко відзначив Жадана премією "Українська книжка року"
В 2016 г. вышла книга эссе "Музеум". У 2016 р. вийшла книга есе "Музеум".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!